Наше творчество
Наталья Викс

Олимпос

Автор: Наталья Викс

Древние стены, которым три тысячи лет,
В узком ущелье, где пляшет оливковый ветер...
Сколько героев оставило явственный след,
Сколько людей здесь оставило просто отметин!

Рыжего Ксанфа воды неспешно текут,
Помнят они корабли киликийских пиратов.
Был Зеникетис, их предводитель, нескладен и худ,
Но знаменит был и важен среди автократов.

Словно бы вижу: звучит раскалённый кимвал,
Флейта и лира рождают восторженный танец.
Около термы теснится толпа зазывал, 
И в тепидариум следует стайка красавиц.

Славная жертва Гефесту - откормленный вол!
Чьи же доспехи сверкнули на том перевале?
Лишь Адриан венценосный под своды вошёл,
Адрианополем город поспешно назвали.

Вместе с веками мелел и излучистый Ксанф,
Вот генуэзцы оставили эти лиманы...
Грубо сломали ногами искусный аканф
Из Анатолии жгучей пришедшие турки-османы.

Всё позади. Я ступаю в оставленный след,
Кем-то далёким, уже навсегда безголосным.
Древние стены, которым три тысячи лет,
Ныне лишь радуют  только весёлые сосны.

Над сонным Босфором...

Автор: Наталья Викс

Над сонным Босфором клубился туман,
Летела какая-то птица...
И было так странно поверить, что там
Мне всё это вовсе не снится.

Что Айя-София манит впереди,
В зенит устремив минареты, 
За Едикуле уже пляшут дожди,-
И капли - точь в точь кастаньеты;

Как тянет прохладой от каменных стен!
Красою Сераль освещая,
Мне чудится - это смеется Хюррем,
Лукумом детей угощая.

И сам Сулейман подойдет к миндалю,
Любуясь янтарным простором,
И новой мечетью...Наверно, я сплю
Над утренним синим Босфором.

 

В раю

Живу, как в придуманном мною раю,
Где каждая птаха смеётся.
Но знаешь, у чаячих скал на краю
Так плачет уставшее солнце!

В саду моём розы поют о любви,
Оливы птенцов привечают...
Но ты вечерами меня не зови -
Любимых тоской не встречают.

Меня не сжигает полуденный зной,-
Источнику песней я  вторю.
Но странно и страшно закатной порой
Брести к полусонному морю :

Следить, как идёт за волною волна
К каким-то далёким границам...
Зачем же мне рай, если там я одна
Внимаю восторженным птицам?!

Зюмрют

Автор: Наталья Викс

На стенах серые холстины,
Из камня грубого очаг.
В углу - чертог из паутины,
В нём - паучище-весельчак.

Витой ограды загляденье,
Лаванды синей там и тут
Неукротимое цветение,
Да в плошке старой жёлтый нут...

Кто здесь живет? И сладко розы:
"Зюмрют..."- качнутся мне в ответ.
"Зюмрют!"- и винограда лозы
Вновь обовьют весь парапет.

"Зюмрют..." - прошепчет мне олива,
"Зюмрют!" - мне крикнет юркий стриж,
"Зюмрют..." - прошелестит пугливо
Солома с деревенских крыш.

Зюмрют! И всё вокруг покорно
Лишь ей, прекраснейшей, одной!
И даже тот, чей взгляд задорный
Стал жарче вдруг, чем летний зной.

 

Облака над перевалами

Автор: Наталья Викс

Облака над перевалами
Словно яблоневый цвет!
Да такие небывалые,
Да каким названья нет,-
Освещают степи сонные, 
С синим ветром говорят,
И глядят в глаза бездонные
Народившихся орлят.

Но дорога в даль торопится,
Вьётся лентой средь холмов.
Мне сейчас сильнее хочется
Не сплетенья хитрых слов,-
А услышать голос женщины
В этой выросшей земле, 
Необжитой, необъезженной,-
В серебристом  ковыле.

Пусть прольётся голос ливнями, 
Всполошится в деревцах.
Расцветут степные лилии,
Облаками на лугах.
Снежно-белыми овалами,
Словно грёза наяву -
Облака над перевалами
Обнимают синеву.

 

Запахи солнца

Автор: Наталья Викс

Все запахи  солнца смешались на этой земле,
Как спектра цвета, но намного живей и прекрасней:
Вот красная роза смеется на темном стебле,
Ее аромата нигде не найдешь сладострастней.

Оранжевым пламенем  жжет на закате волна,
Оранжевой глиной лоснятся безлесные  склоны,
Оранжевым глазом  слезится над морем луна,
На самом краю потемневшего вдруг небосклона.

Желтеют в полях , наливаясь молочной нугой
Под солнцем благим кукурузы тугие початки;
Над садом  гудя, похваляясь медовой пергой,
Работают пчелы в своем утвержденном порядке.

Зеленые  косы  оливковых  теплых лесов ,
И туй изумрудных меж ними густой перелесок…
В них слышится слаженный хор неземных  голосов,
Античных  певиц  с  позабытых, не найденных фресок.

А как голубеют над этой землей небеса!
Покров Богородицы, чувствую, реет над нами,-
Как слезы  Ее – серебрится  на травах роса ,
Медвяными каплями - лишь   голубыми утрами.

Синеют надмирные пики зубчатой стеной,
Ничья суета их заоблачный сон не тревожит.
И чудное море лучится такой синевой,
Что чудится, волны мне звонкое счастье ворожат.

Как  ночь фиолетовой тенью  на город падет,
Так все оживает  от  томного зноя дневного.
Но  все повторяется в свой непременный черед:
И утро, и вечер, и запахи солнца цветного.

 

Иду за тобой!

Автор: Наталья Викс

Горы теряются в дымке,
Море горит синевой.
Я, в чуть измятой косынке,
Муза, иду за тобой!

Шепчутся темные сосны -
Полный прохлады шатер,-
Словно огромные кросны
Ткут изумрудный ковер.

Кто научил меня слушать
Музыку горней страны,
Мимо идя, не нарушить
Змейки чешуйчатой сны?

Кто научил меня верить
Жарким смолистым ветрам,
Сердцем любовно измерить
Вверх уходящий гайтан?

В бледном румянце Авроры
Рощ померанцевых строй -
Ждут Памфилийские горы...
Муза, иду за тобой!

 

Симит

Автор: Наталья Викс

Он - хрустящий, он - румяный,
Он - обсыпанный кунжутом!
Горьковатый, нежно-пряный,-
Рад обеденным минутам!

Что звучит в нем? Шелест нивы?
Вечность огненного солнца?
Птичьи трели-переливы?
Ручейка ли сердце бьется?

Созревал, вбирая сладость
Чабреца и ежевики,
Алых маков ярь и радость,
Перепелки пестрой крики...

Колосом тугим, колючим
Яростно стремился к небу,
В пекарских руках могучих
Стал воздушным белым хлебом!

 

Ликийское утро

Автор: Наталья Викс

На альпийских лугах подсыхают покосы,
И предутренний ветер, скользя по лицу,
Мне приносит ванильную боль дикой розы,
И полыни лимонной пыльцу.

На окраинах, где молодые крестьянки
В закопченных жаровнях пекут гёзлеме,
Переливчатый свист золотой коноплянки
Слышен в каждом открытом окне.

Если к морю спуститься из горной долины,
В белый порт забрести невзначай,-
Темноликие, как эфиопы, мужчины,
Пригласят на гранатовый чай.

Суетливый буксир, злобно волны тараня,
Примеряется к барже- петля за петлей...
И звенит, и поет солнца белое пламя
Над проснувшейся древней землей.

 
Назар Давыдов. Моя жизнь в Турции

Моя жизнь в Турции!

Здесь я расскажу о том: что лучше,купить почем и где....как доехать на чем и куда...как отдохнуть с кем и где...сниму для Вас в помощь и много другого.Помогу узнать изнутри,эту далёкую для многих,но манящую страну солнца и моря-Турцию! Влог в помощь "#МояЖизньвТурции" смотрите и подписывайтесь, сами и скажите другим!

 
Людмила Максимчук

Людмила Максимчук, поэтесса, писательница, художница, Член Союза писателей России, Московской городской организации

Персональный сайт: http://www.maksimchuk.ru/


Турция. Турецкий берег

Турецкий берег машет звёздным флагом.

Аэропорт. Анталия. Прилёт.

Контроль. Багаж. На выход – быстрым шагом.

Трансфер. Отель. Глоток вина… И вот…

 

Турецкий берег – море без границы,

Чистейшая, прозрачная вода,

Не то, что гладь московского пруда!

Недаром европейские столицы

Спешат с весны пожаловать сюда.

 

Турецкий берег… Плавать в тёплом море

Не надоест – плыву, плыву опять!

При этом, оказавшись на просторе,

Люблю оригинально размышлять…

 

* * *

Турецкий берег… Стоило ль сражаться

Султанам, падишахам и царям

За этот край? Досадно разбираться,

В дремучем прошлом, строго говоря.

 

Турецкий берег… Лучше бы не строго,

А деликатно выстроить вопрос:

Что, в мире берегов подобных много,

Чтоб был на них такой высокий спрос?

 

Турецкий берег… Разве мир – чужбина?

Тут мысль моя прервала свой полёт:

Не ждёт меня родная Украина,

И Крым к себе теперь уж не зовёт…

 

Родной Кавказ не стал родным и близким,

Взирает с одолженьем, свысока:

Занёс богатых в избранные списки,

Меня – в песчинки пляжного песка.

 

Турецкий берег… Медленно и верно

Турецкий сервис морем завладел.

Жизнь коротка! Весь мир люблю безмерно;

Где ждут меня – там, видно, мой удел.

 

*    *    *

 

Турецкий берег… Войнам и захватам,

Надеюсь, навсегда придёт конец.

…Встаёт заря над «местным» Араратом…

Встаёт над морем солнечный венец.

 

Август 2011 г.

 

Турция. Посёлок Бельдиби, окрестности Анталии

Солнце за горы садится.

Солнце за морем встаёт.

Горлица в небе кружится.

Катер по морю идёт.

 

Тысячи бодрых туристов

Утром на пляжи бегут.

Волны морские искристы,

Камни волну стерегут.

 

Острые камни – повсюду,

Горам и скалам подстать –

То-то приезжему люду

Больно на них наступать!

 

Местные – эти привыкли,

Местным – природа – родня.

…Девушка на мотоцикле

Мчит, обгоняя коня,

 

Символ ушедшего века…

Право, велик Ататюрк*!

Слева – по ходу – аптека,

Справа – не то, что потеха –

Лавка-салон «от кутюр»;

Дальше – сады апельсинов,

Тонут отели в садах…

Фирменный лоск магазинов –

Это в больших городах.

 

*    *    *

Всюду кофейни и рынки;

Круглые сутки – базар,

Где продавцы без запинки,

С гордостью хвалят товар.

 

Главная улица прямо,

Долго вдоль моря течёт…

Медленно, верно, упрямо,

Время ведёт свой отсчёт –

 

С доисторической эры –

К флагу с турецкой звездой.

…Мощные Таврские горы

Бухты с прозрачной водой –

 

Те же, что были когда-то,

Только смягчили свой вид.

…Каждую старую дату

Новая власть сторожит.

 

Древние крепости, замки,

Порты, морские бои,

Царственных воинов знаки**,

Камни и пепел руин –

 

Это в окрестностях, рядом…

Ближе – пещера богов***.

…Стройным, красивым парадом,

Грохотом гулких шагов

 

Слава властителей мира

Здесь без препятствий прошла.

Позже – сменили кумира…

Нынче – друге дела.

 

…Диву даёшься, как только

Взглянешь на мир под углом!

Статус простого посёлка…

Скромный, пастушеский дом…

 

Далее – мода туризма –

Вот, он, желанный размах!

Но и в пылу оптимизма,

Даже «на первых ролях»

 

Бельдиби – просто деревня,

Или, скорее, село.

…Травы, кусты и деревья,

Ямы, репей, бурелом,

 

Дворики, стройки, заборы –

Всё на одном пятачке.

Свалки. Тропиночки в горы,

К высохшей горной реке,

 

Давшей глухому посёлку****

Странное имя… Как знать,

Много ли было бы толку,

Если б иначе назвать?

 

Это сегодня не важно.

Важно другое теперь:

В Бельдиби – русским не страшно,

Бельдиби – «ласковый зверь»!

 

*    *    *

Дивный кусочек природы –

Вот он, подарок, бери.

Ключ перемены погоды –

В этом подарке, внутри.

 

Если гроза – не пугайся.

Если  жара – пережди.

Видом морским наслаждайся

И непременно дойди

 

К скалам и к дикому пляжу…

Разве обратно пора?

…Ночью орут или пляшут

Как дикари у костра

 

В барах, кафе, ресторанах…

Камни на пляжах молчат…

В южных и северных странах

Разные гимны звучат…

 

*    *    *

…Помню, как солнце садится.

Помню, как солнце встаёт.

Помню, как птица кружится…

Всё! Улетел самолёт.

 

8 марта 2013 г.

*Ататюрк – Мустафа Кемаль Ататюрк, крупный государственный деятель первой половины ХХ века, основатель и первый президент Турецкой республики, которого по заслугам именуют отцом современной Турции

** царственных воинов знаки  – по одной из легенд именно здесь находится могила Александра Македонского

***пещера богов – пещера Бельдиби; одна из самых интересных и известных достопримечательностей Турции, сохранившихся с древних времён

 

**** Beldibi – в переводе bel означает «талия», а dibi – «внизу»

Турция. Камни Анталии.

Взгляд художника: «Каменный  век. Анталия, 2012»

Камни Анталии поразили меня не менее, чем камни Лоо. Галечные пляжи анатолийского побережья Средиземного моря сами по себе – история. Можно не ехать ни на какие дальние экскурсии, не листать красочные проспекты турфирм, а просто… смотреть на камни.

 

*    *    *

Камни были и останутся.

Остальное испарится.

Миллионы лет протянутся

Непрерывной небылицей,

 

Производной от конечного,

Интегралом от былого –

Под эгидой Камня вечного,

Утверждающего снова

 

Власть огня, воды и воздуха

В мире ящуров и грифов.

…Камни трудятся без отдыха,

Созидая прочность мифов.

 

*    *    *

Величины изменялись.

Времена чередовались.

Племена перерождались.

Цитадели разрушались.

…Камни были и остались…

 

*    *    *

Камни солнечной Анталии,

Где же раньше обитали вы?

 

Июль 2012 г.

МОЯ  ЗЕМЛЯ

Отечество моё и родина моя —

Весь шар земной, и знает только ветер,

Где я бы родилась, сумей родиться я

Когда всеобщий мир царил на свете,

 

В те славные века, волшебные года

Мифической, пленительной эпохи,

Под тем лазурным небом — может быть, тогда

Дела бы мои не были так плохи.

 

Наверное, тогда не строили границ,

На вышках сторожей не выставляли,

А жизнь была сродни свободной жизни птиц,

В каких ещё ни разу не стреляли.

 

Лети в любой придел, в любую даль плыви,

Туда, где вольно краскам или звукам,

Где весело душе, где радостно живи,

Работай, отдыхай, учись наукам...

 

Родись бы я тогда, мечты б мои вполне

Созрели, чтоб реальность обозначить,

Но я живу теперь, и эту данность мне

Не изменить и не переиначить.

 

…Земля, моя Земля! Всё, что живет тобой,

Что рождено тобою — почитаю;

Животных и людей, растений мир живой —

Люблю, и этим жизнь свою питаю.

 

Земля, моя Земля! Всё, что в тебе болит,

Тысячекратно боль мою умножит,

Которая во мне бушует и горит.

Грядущее Земли меня тревожит…

 

Земля, моя Земля! Всё о тебе поёт,

И эхо повторяет многократно,

И сердцу моему оно передаёт

Любовь твою безмерно, необъятно.

 

…Земля, моя Земля! Мой дом без этажей,

Моя необозримая светлица,

Без лестниц и замков, без стен и рубежей

Лишь с Небом осязаема граница.

 

Земля, моя Земля! Цветок моих пустынь,

Ладья моей надежды сокровенной,

Алмаз моих вершин и храм моих святынь,

Единственный оазис во Вселенной…

 

Земля, моя Земля! Люблю твои плоды,

И те, что я трудами пожинаю,

И те, что дарят мне сынов твоих труды, —

Всё, всё люблю, что знаю и не знаю.

 

Земля, моя Земля! Твой каждый уголок,

Твой каждый запах, каждую травинку

Я трепетно люблю. На все плачу налог,

От сердца отрываю половинку.

 

Земля, моя Земля! Я о тебе молю,

Всевышнего и на него надеюсь.

Историю твою сочувственно люблю

И верою когда-нибудь согреюсь…

 

Когда-нибудь другие, пусть уже не я,

Счастливыми и вольными родятся,

Познают все мои желанные края

И радостями жизни насладятся.

 

Земля, моя Земля! Люблю тебя, как есть,

Включая тупики и ограждения.

Люблю тебя, люблю! Любить имею честь

Мой Шар Земной, мне данный от рождения!

 

Июнь 1994 г.

 
Притча о зверях

Перевод: Алексей Шиванов

Изо дня в день в саванне лань, на рассвете открыв глаза едва,
Как заклинанье твердит: «Я бегать должна быстрей молодого льва,
Чтобы добычей его невзначай не стать!»...
Изо дня в день в африканской саванне лев, в самую рань,
Внушает себе, что в беге он превзойдет быстрейшую лань,
Иначе голодным придется ему прозябать...
Мораль сей притчи о зверях: «Не важно, кто ты, конь или телега -
С утра до вечера в трудах, Как белка в колесе, ты должен бегать!»

 

Afrika'da her sabah gün doğarken bir ceylan uyanır, En hızlı koşan aslandan bile hızlı koşması gerektiğini bilir. Eğer koşmazsa aslana yem olacaktır… Afrika'da her sabah gün doğarken bir aslan uyanır, En hızlı koşan ceylandan bile daha hızlı koşması gerektiğini bilir. Koşmazsa aç kalacaktır… Aslan ya da ceylan olmanın Bir önemi yok! Asıl önemli olan: gün doğduğunda Koşman gerektiğini bil!

 
Алексей Шиванов

Встреча

Автор: Алексей Шиванов

В далекой стране,
где бананы Растут,
как капуста в Клину,
Березку я встретил случайно -
И даже совсем не одну.

Средь буйства цветов оголтелых
Ее черно-белый сюжет-
Содружество угля и мела-
Как родины дальней привет!

Природе пришлось потрудиться:
- Чудесные эти дела! -
Быть может, залетная птица
Ее на крыле принесла?

А может – совсем и не тайна -
Березовых горстку семян
Подбросило ветром случайно
Кому-то в глубокий карман.

Владельцу кармана в далекий
Отправиться выпало путь
И где-то на Ближнем Востоке
Сережки на землю стряхнуть.

Руси флористический символ
Корнями к чужбине прирос:
Неплохо в земле этой им, мол -
Зимой не скукожит мороз,

В условиях теплого края
Не пустят ее на дрова,
И крону уж не искромсает
До бани охоча братва!

Ни в лапти, и ни в туесочки
Кору ее не превратят;
Березы волшебные почки
Не будут искрошены в БАД…

Но что-то неймется березе
Вне русской родной стороны:
В жару ей всё снятся морозы
И оттепель ранней весны,

Никто не обнимет березу,
Губами к коре не прильнет:
Ведь горького сока фруктозу
Не чествует местный народ.

Томление это понятно:
Дитя наших средних широт -
Как солнца магнитные пятна -
В плену инородном живет.

Но, полная скрытого смысла,
Береза и тут хороша:
Пускай ее крона обвисла -
В ней русская плачет душа!

При встрече с ней здесь, за границей -
Как тут ни суди, ни ряди! -
Светлеют российские лица
И щемит немного в груди.

Христу с Богородицей вместе
приют в непогоду дала,
Любовь жениху и невесте
Береза же ниспослала.

По древним славянским преданьям,
Излечит от хвори любой,
Исполнит любые желанья
Береза при встрече с тобой.

Чтоб не было ей одиноко
Вдали от России расти,
Испейте волшебного сока,
Встречаясь с березкой в пути….

 
«ПерваяПредыдущая12СледующаяПоследняя»

Страница 1 из 2